Destaque do Sesc-Flamengo, sérvia adota estilo de vida carioca e usa funk para aprender português

Masa Kirov, central sérvia do Sesc-Flamengo, vive no Rio de Janeiro desde setembro do ano passado.

Um dos destaques do Rubro-Negro na Superliga Feminina, a jogadora se mostra adaptada ao estilo de vida carioca e tem algumas estratégias para aprender português.

Além de receber ajuda das companheiras de time, Masa escuta funk e tenta absorver mais palavras para expandir o vocabulário.

O sorriso no rosto não esconde: Masa Kirov está feliz no Rio de Janeiro. Contratada pelo Sesc-Flamengo para a temporada 2025/2026, a central sérvia, de 20 anos e 1,89m de altura, vive em terras cariocas desde setembro do ano passado. Já adotou o estilo de vida da cidade, encontrando tempo para alguns passeios e banhos de mar. O idioma, que antes parecia um obstáculo intransponível, fica mais acessível a cada dia, com ajuda de músicas brasileiras, como o funk. E, em quadra, Masa tem assumido um papel cada vez mais importante no time de Bernardinho, que enfrentará o Praia Clube nesta sexta-feira (24), às 21h (de Brasília), valendo vaga na final da Superliga Feminina. O sportv2 transmite, e o ge.globo acompanha o jogo em tempo real.

— O Rio é uma cidade fenomenal. Meus amigos e familiares da Sérvia dizem que sou muito sortuda, “a favorita de Deus', por viver aqui. Amo a parte turística, a parte histórica, as praias. Certamente é a cidade mais bonita do mundo. Pelos hábitos, já me considero carioca, mas as pessoas olham o visual e sabem que sou estrangeira — disse Masa, aos risos, em entrevista ao ge.

+ Sesc-Flamengo consegue virada heroica contra o Praia Clube e força o terceiro jogo + Sesc-Flamengo salva quatro match points do Praia; veja lances + Veja a tabela da Superliga Feminina 2025/2026

A sérvia ainda vive os primeiros momentos da carreira. Há poucos anos, quando estava no Ensino Médio, não imaginava que seria atleta profissional e via o vôlei somente como diversão. O plano era estudar Direito na universidade. Mas aí apareceu uma oportunidade de jogar na Itália e, pouco depois, a chance de se mudar para o Brasil.

Masa conta que, de início, ficou em choque com a ideia de morar tão longe do país natal. Mas, aos poucos, a vida no Rio virou algo natural. E colegas de Sesc-Flamengo tiveram papel importante para a adaptação da jogadora.

— Victoria (líbero) e Simone (Lee, ponteira americana) ficaram mais próximas de mim. São duas ótimas pessoas, e nós três estamos sempre juntas. Victoria me mostrou a cidade, como viver aqui, como ser carioca ao máximo. E Simone está na mesma posição que eu, como uma jogadora estrangeira no Brasil — comentou Masa.

Em entrevistas ou conversas mais longas, a sérvia prefere falar inglês. O português, um dos maiores desafios na adaptação, ainda assusta um pouco. Mas Masa já entende as coisas ditas pelas companheiras em quadra e arrisca algumas frases curtas.

— “Caraca' é a minha palavra favorita. Escuto muitas músicas em português para aprender a língua. Gosto de funk e rap. No dia a dia, também tento ouvir o que as pessoas estão falando e sempre tiro minhas dúvidas de vocabulário — relatou.

O esforço para fazer parte de uma nova cultura e o entrosamento com as companheiras de time se refletem em quadra. No segundo jogo da semifinal da Superliga, a central foi destaque do Sesc-Flamengo. Teve 80% de aproveitamento nos ataques, marcou oito pontos de bloqueio e contribuiu para a virada heroica sobre o Praia Clube, com direito a quatro match points salvos pelo Rubro-Negro.

+ Tainara exalta torcida e elenco na virada do Sesc-Flamengo sobre o Praia: "Superação e vontade" + Rosamaria acompanha semifinal da Superliga no Maracanãzinho e despista sobre futuro em clubes + Carol Gattaz acompanha derrota do Praia Clube e avalia fase torcedora: "Impotência grande"

Por causa do bom desempenho, Masa ganhou o Viva Vôlei, prêmio entregue à melhor jogadora em quadra. E a sérvia será novamente uma peça importante na partida desta sexta. Sesc-Flamengo e Praia têm uma vitória cada na série da semifinal. O vencedor do terceiro jogo garantirá vaga na decisão, contra Minas ou Osasco.

— Caraca, gente! (O segundo jogo da semi) Foi histórico, com uma montanha-russa de emoções. Tivemos dificuldades para nos manter firmes durante uma boa parte do tempo, mas acho que fizemos um bom trabalho, no fim das contas. (Para a terceira partida) Aguardamos muita dificuldade, porque estaremos lutando pela final. Seremos exigidas, tanto física, quanto mentalmente. Mas espero que façamos um bom trabalho e consigamos jogar bem desde o início — projetou Masa.

Na fase classificatória da Superliga, o Sesc-Flamengo teve a melhor campanha, com 19 vitórias e três derrotas. Por isso, a equipe chegou aos playoffs cercada de expectativas. Os torcedores sonham com o título da temporada, e as jogadoras não ficam para trás, como mostrou Masa:

— O desejo está aqui, o trabalho está aqui. Tivemos altos e baixos, fizemos um primeiro jogo ruim na semifinal. Mas agora queremos colocar nossa energia nesta terceira partida. Meu desejo depois será vencer a final, e também estaremos prontas.

Com a alcunha de Sesc-Flamengo desde 2020, o projeto do Rio de Janeiro, sob o comando de Bernardinho, é o maior campeão da história da Superliga Feminina. O último dos 12 títulos, porém, veio em 2016/2017. Há, portanto, um desejo de acabar com o jejum, até como forma de premiar o trabalho do técnico rubro-negro.

— Bernardinho é fenomenal. Um grande treinador e uma boa pessoa fora do vôlei também. Essa é uma combinação muito importante para uma jogadora jovem como eu. Já aprendi muito com ele e sei que vou continuar aprendendo — pontuou Masa.

+ Veja mais notícias relacionadas ao vôlei

Horário e onde assistir a Sesc-Flamengo x Praia Clube

Data: sexta-feira, 24 de abril Horário: 21h (de Brasília)Local: Ginásio do Maracanãzinho, no Rio de JaneiroTorneio: 3º jogo da semifinal da Superliga FemininaOnde assistir: sportv2. O ge acompanhará em tempo real